Mne osobne pridu niektore myslienky, ktore tu predostrel Estryd z knihy od Monostona velmi zaujimave. Ak je tam ten sud pravdy a pohar lzi ako predostrel Dum, tak sudiac podla rozlahlosti diela by to bol aspon pre mna obrovsky zdroj pravdivych informacii. Myslim si, ze priemerny znalec KSB by mal tie nepravdy odhalit. Napr. to, ze nas pozoruju ine entity, ale bez slobodnej vole mi tiez pride nezmyselne. Je to ako keby pes pozeral futbal. Vidi tam nejaky pohyb, mozno aj loptu, ale nikdy nepochopi zmysel tej hry.
Kazdopadne by som si tie knihy od Monostona rad precital, ale zial len v SK alebo CZ jazyku. Moja uroven rustiny na takto komplikovane dielo nepostacuje. Nepoznam ani nikoho, kto by mohol pomoct s prekladom, ale mal by to byt len jeden clovek, aby bola zhoda v pouzivanych terminoch. Rad prilozim ruku k dielu aspon tym, ze na preklad prispejem 100 Euro. Ak niekoho na preklad najdete, napiste mi sukromnu spravu.