Rusofil povedal/-a: ady je popsán vznik matriošky, neboli matrice. Je jeden obraz, kterého metamorfózou vznikají další a další obrazy. Podívej se na matriošku a máš celý proces před očima.

hmm, ale slovo matrica nevystihuje nejakú bytosť... образование je v knihe ozaj na veeeľa miestach vo význame bytosti, entity alebo stvorenia (živého)...
ako by si prosím preložil tie dve vety? kľudne aj do češtiny...