V slovenčine sa slovo "borec" spája so slovom "boriť" - t.j. búrať, rúcať. To sa v bojoch aj zvyčajne deje. Bojovníci zrážajú súperov.
O silných a zdravých chlapcoch sa zvykne hovoriť, že sú ako buk/dub. Dokonca máme rozprávku o valibukovi.