@Atom povedal/-a:
No rozbor to nebude, ale nějaké náznaky:

Podobně, jak říká Atom, působí to na mne tak nějak neúplně.
Vlastně mne zaujala pouze jediná věc: East London.
K tomu, co napsal Atom o “East London” bych přidal jestě ii. a iii. význam:
ii. kdo na “východě” (nikoliv blízkém, středním či dálném, ale “obyčejném”) (East) funguje jako “Londýn”? Či co je Londýnem východu? Varšava?
iii. East London ~ East End ~ část/čtvrť Londýna typická chudobou, migrací, průmyslem, dělnictvem, svého času i centrum jewrejské populace v Anglii (“V roce 1655 Cromwell souhlasil s povolením přesídlení Židů do Anglie ... a východní Londýn se stal hlavním centrem Židů v Anglii.“)
https://en.wikipedia.org/wiki/East_End_of_London

Pokud uvážíme, že se událost odehrála v Africe, nota bene v JAR (člen BRICS), je možná “čistě africká” interpretace.
Černochům bylo zviditelněno, jak to pro ně dopadá, pokud se účastní “večírků” pořádaných “Londýnem” (~ malobritánií) pro lidi z “East Endu” (~ z chudých částí/teritorií): umírají a ani neví jak (~ viz v článku “Mladých ľudí ... zrejme zabilo niečo, čo vypili, zjedli alebo vyfajčili...”).
Zároveň je zde naznačeno, že se černoši začínají probouzet (~ “Prebrala sa, keď ju poliali studenou vodou.”) ~ růst vlivu Ruska (voda byla studená) (možná i Číny?) v Africe.
Na první fotce je nade dveřmi jméno klubu. Je špatně čitelné. Ve vloženém tvítu se hovoří o “Nyobeni tarven” a translátor vyhodnocuje slovo “tarvern” jako z jazyka xhosa, což by odpovídalo lokalitě města East London, viz zde https://cs.wikipedia.org/wiki/Xhoština.
Avšak slovo “nyobeni” nepřeloží jako slovo z jazyka xhosa.
Slovo “Nyobeni” resp. dále v článku se vyskytující slovo “Enyobeni” translátor detekuje jako slova z jazyka zulu a překládá je jako “úplatek” resp. “v úplatkářství”. Zajímavé jméno klubu, kde se vše odehrálo, z hlediska toho, co jsem uvedl výše.
Navíc podle toho, co mi říkal jeden známý, který JAR navštívil, Zuluové jsou považování (a i sami sebe považují) za elitu mezi černochy.
Ostatně viz Šaka Zulu zde https://cs.wikipedia.org/wiki/Zulové.